Sprzedaż
1339466
ul. Obozowa
Kraków Dębniki
(gm. Kraków-Podgórze)
940 000 zł

Dwupoziomowy 4 pokojowy apartament o powierzchni użytkowej 106,6 m2 (130m2 po podłodze) z GARDEROBĄ + GARAŻ + piwnica + TARAS 12m2 i balkonem przy ul. Obozowej w Krakowie. Każdy pokój posiada swoją klimatyzację. We wszystkich oknach są rolety.

ENGLISH VERSION BELOW
МЫ ГОВОРИМ НА РУССКОМ

LOKALIZACJA:
Lokal znajduje się przy ul. Obozowej na kameralnym osiedlu niskich budynków. Całe osiedle jest monitorowane. To miejsce zapewnia nie tylko spokój i ciszę, ale również mnogość punktów handlowo-usługowych. Ta część Ruczaju jest idealną lokalizacją dla klienta biznesowego, zapewniającą szybki dojazd do Business Parku Zawiła. Okolica polecana klientom chcącym odetchnąć od zgiełku miasta, nie rezygnując jednocześnie z atrakcji jakie znajdują się w centrum.

MIESZKANIE:
Dwupoziomowe umeblowane mieszkanie o łącznej powierzchni 106,6 m2 jest usytuowane na ostatnim piętrze 4 piętrowego bloku z 2007r.
Składa się z:
I Poziom:
– aneksu kuchennego wyposażonego we wszystkie niezbędne sprzęty AGD: płytę indukcyjną z okapem, piekarnik, lodówkę, zmywarkę, miejsce jadalne;
– salonu połączonego z kuchnią i wyposażonego w narożnik, komodę, TV , wyjściem na balkon i taras i schodami na 2 poziom;
– łazienki z prysznicem, umywalką z lustrem oraz WC. Meble łazienkowe z drewna egzotycznego.
– dodatkową powierzchnie składa taras (ok 12 m2)
– balkon
II Poziom:
– pokój 1: w pełni umeblowana sypialnia z obszerną szafą wnękową i podwójnym łóżkiem;
– pokój 2: sypialnia z łóżkiem, komodą i regałem;
– pokój 3, wygodny dla jednej osoby;
– Garderoba – wyposażonej w szafki, szuflady i system wieszaków.
– łazienki z wanną, umywalką z lustrem x 2, WC oraz pralką;
Dodatkowo – Pomiędzy wymienionymi pokojami jest otwarta przestrzeń do zagospodarowania na biuro, biblioteczkę lub kącik zabaw lub wypoczynkowy. Mieszkanie słoneczne, przestronne i przytulne. Idealnie sprawdzi się dla osób pracujących jaki i rodziny czy studentów.

FINANSE:
– 940 000 PLN cena mieszkania;
– miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie;
– piwnica w cenie;
– jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
– Taras 12m2
– garderoba
– atrakcyjna lokalizacja;
– dwupoziomowe;
– ogrzewanie własne gazowe;
– klimatyzacja.
———————————————————————————————————-

ENGLISH:
A two-level 4-room apartment with a usable area of 106.6 m2 (130 m2 on the floor) with a WARDROBE + GARAGE + 12 m2 TERRACE and a balcony at ul. Obozowa in Krakow. Each room has its own air conditioning. There are blinds in all windows.

LOCATION:
The restaurant is located at ul. Obozowa in an intimate low-rise housing estate. The entire estate is monitored. This place provides not only peace and quiet, but also a multitude of retail and service points. This part of Ruczaj is an ideal location for a business client, ensuring quick access to Business Park Zawiła. The area is recommended to customers who want to take a break from the hustle and bustle of the city, without giving up the attractions that are located in the center.

APARTMENT:
A two-level, furnished apartment with a total area of 106,6 m2 is located on the top floor of a 4-story block from 2007.
Consists of the:
Level I:
– a kitchenette equipped with all necessary household appliances: induction hob with a hood, oven, fridge, dishwasher, dining area;
– a living room connected with a kitchen and equipped with a corner, chest of drawers, TV, exit to the balcony and terrace and stairs to the 2nd level;
– bathrooms with a shower, a washbasin with a mirror and a toilet. Exotic wood bathroom furniture.
– additional space consists of a terrace (about 12 m2)
– balcony
II Level:
– room 1: a fully furnished bedroom with a spacious wardrobe and a double bed;
– room 2: bedroom with a bed, a chest of drawers and a bookcase;
– room 3, comfortable for one person;
– Dressing room – equipped with cabinets, drawers and a system of hangers.
– bathrooms with a bathtub, a washbasin with a mirror x 2, a toilet and a washing machine;
Additionally – between the above-mentioned rooms there is an open space to be arranged as an office, library or a play or rest corner. A sunny, spacious and cozy apartment. Perfect for working people as well as families or students.

FINANCES:
– PLN 940,000 price of the apartment;
– parking space in the underground garage included in the price;
– cellar included in the price;
– one-time commission for a real estate agency.

REMARKS:
– storage room included in the price;
– 12m2 terrace
– wardrobe
– attractive location;
– two-level;
– own gas heating;

Dowiedz się więcej

Opiekun Klienta Sempre